O duduk é o instrumento musical que permite exteriorizar os sofrimentos mais profundos.
Tradução em português
Ler em francês
« Le duduk est l'instrument de musique qui permet d'extérioriser ses plus grandes souffrances. »DO ANTIGO SITE DE HOENIX
Quinze citações agrupadas por música, vida, morte e sonhos.
O duduk é o instrumento musical que permite exteriorizar os sofrimentos mais profundos.
Tradução em português
« Le duduk est l'instrument de musique qui permet d'extérioriser ses plus grandes souffrances. »A música leva-nos a descobrir as nossas emoções e a definir quem somos.
Tradução em português
« La musique amène à la découverte de ses émotions et à définir qui nous sommes. »Fazer um álbum é escrever um livro em que cada música é um capítulo.
Tradução em português
« Faire un album, c’est écrire un livre où chaque musique est un chapitre. »Uma obra só pode existir verdadeiramente quando o seu autor compreende o sentido da sua vida.
Tradução em português
« Une œuvre peut réellement exister seulement quand son auteur comprend le sens de sa vie. »Nas nossas sociedades modernas, o corpo está protegido, mas o espírito é vulnerável.
Tradução em português
« Dans nos sociétés modernes, le corps est protégé mais l'esprit est vulnérable. »A felicidade é interior; não depende da riqueza, do material e muito menos do conforto.
Tradução em português
« Le bonheur est intérieur, il ne dépend pas de la richesse, pas du matériel et encore moins du confort. »Exteriorizar os nossos sofrimentos, partilhando-os com os outros, conduz-nos a uma forma de libertação.
Tradução em português
« Extérioriser nos souffrances en les partageant avec les autres, nous mène vers une forme de libération. »A emoção mais forte no ser humano é a tristeza; só quando existem lágrimas de inspiração o ódio recua perante a serenidade.
Tradução em português
« L'émotion la plus forte chez l'Homme est la tristesse, c'est seulement lorsqu'il y a des larmes d'inspirations que la haine décline face à la sérénité. »Quanto mais o medo nos guia, mais nos conduz para a morte.
Tradução em português
« Plus la peur nous guide, plus elle nous dirige vers la mort. »Só quando tomamos plena consciência da nossa morte podemos escolher a nossa vida.
Tradução em português
« C'est seulement lorsque que l'on prend pleinement conscience de sa mort que l'on peut choisir sa vie. »O ser humano nunca deve lutar, exceto contra si próprio, pois sabe onde se encontra realmente o seu pior inimigo.
Tradução em português
« L'Homme ne doit jamais se battre, sauf contre lui-même, car il sait où se trouve réellement son pire ennemi. »A depressão é a melhor coisa que te pode acontecer na vida: se aceitares deixar-te cair, ela permitir-te-á chegar ao fundo, alcançar a liberdade de poder perder tudo e recuperar rumo ao caminho da realização.
Tradução em português
« La dépression est la meilleure chose qui puisse t'arriver dans la vie, si tu acceptes de te laisser tomber, elle te permettra de toucher le fond, d'atteindre la liberté de pouvoir tout perdre et de rebondir vers le chemin de l'épanouissement. »A escola ensinou-nos a ser bons cidadãos e a ganhar dinheiro, mas ninguém nos ensinou a encontrar os nossos sonhos e a curar os nossos sofrimentos mais profundos.
Tradução em português
« L'école nous a appris à être de bons citoyens, à gagner de l'argent mais personne ne nous a appris à trouver nos rêves et à soigner nos plus profondes souffrances. »O talento obtém-se com o trabalho, o trabalho com a ideia, a ideia com a curiosidade e a curiosidade com a educação. No fim, talento é conhecer o próprio potencial.
Tradução em português
« Le talent s'obtient avec le travail, le travail s'obtient avec l'idée, l'idée s'obtient avec la curiosité, la curiosité s'obtient avec l'éducation. Finalement, le talent c'est connaître son potentiel. »Enfrentar o próprio sonho é afastar-se daqueles que se opõem a ele e juntar-se aos que acreditam nele.
Tradução em português
« Affronter son rêve, c’est s'éloigner des gens qui s'opposent à celui-ci et rejoindre ceux qui y croient. »